Warszawa 1938. Polskie Lasy Państwowe. 34,5x45 cm. Druk barwny. Stan dobry (mapa po drobnej konserwacji).
W lewym górnym narożniku mapy w ozdobnym kartuszu łaciński tytuł: POLONIAE
Regni amplissimi in quo abundantiam silvarum paradisum venatorum necnon
naturae ac vetustarum civitatum amoenissimos prospectus benevole viator
invenies typus geographicus AD MDCCCCXXXVIII. W wolnym tłumaczeniu za Lutostańską i Sikorskim (Kultura Łowiecka 29/2003): Polonia
– wielkie królestwo obfitości lasów, raj polowań. Zachwyca widokami
przyrody i historią dawnego kraju. Podróżnym życzliwa i gościnna. Obraz
geograficzny AD 1938.
Folder reklamowy przygotowany na
zlecenie Naczelnej Dyrekcji Lasów Państwowych, stylizowany na
XVII-wiecznych wzorach, miał reklamować lasy, przemysł leśny oraz
bogactwo zwierzyny w naszych łowiskach, na Wystawie Światowej w Nowym
Yorku w 1939 roku. Na odwrocie tekst reklamowy w języku angielskim. Na
mapie zaznaczono granice państwa, ważniejsze miasta (np. Warszawa,
Wilno, Lwów, Kraków, Gdynia) i ośrodki przemysłu leśnego (np. Bydgoszcz,
Augustów, Hajnówka, Nowogródek, Dorohusk, Worochta). W uproszczony
sposób przedstawiono rzeki, góry i kompleksy leśne. Na tle lasów ukazano
piktogramy zwierząt chronionych (żubra) i łownych (niedźwiedzia, łosia,
jelenia, sarny, wilka, dzika, bobra, lisa, zająca, głuszca).
Sama mapa stanowi nie lada gratkę dla kolekcjonerów,
ponieważ autorzy mapy wykazali się dużą odwagą i postanowili zakpić z
Niemców oraz Rosjan umieszczając po zachodniej stronie mapy Germanów
podążających w kierunku naszej granicy z rękoma podniesionymi w geście
hitlerowskiego pozdrowienia, natomiast tuż za naszymi wschodnimi
rubieżami gotowy do salwy pododdział egzekucyjny NKWD. W wyniku
protestów przedstawicieli ambasad ZSRR oraz III Rzeszy mapę wycofano ze
sprzedaży.